Menu Button

Três dicas úteis para se preparar para a sua viagem

Línguas diferentes, tradições diferentes, um estilo de vida totalmente diferente – visitar uma cultura muito diferente da cultura europeia é um desafio para qualquer viajante. Isto é verdade para turistas e é-o ainda mais para passageiros em negócios. Afinal, ninguém quer fazer má figura devido ao seu comportamento, correndo o risco de ofender a pessoa com quem está a falar.

Em viagens de negócios para países como a China, o Japão, a Coreia ou a Tailândia em particular, é bastante fácil cair nesse tipo de erro. De facto, a cultura e os hábitos dos países asiáticos são surpreendentemente diferentes dos do Ocidente. Comportamentos e maneiras de falar que para nós são normais podem parecer estranhos ou até ofensivos.

A China é um dos países onde se prevê um aumento significativo das viagens em negócios, sobretudo no contexto dos projetos da nova Rota da Seda. Um pouco de preparação ajuda-nos a garantir uma viagem tranquila. Aqui estão três dicas bastante úteis.

 

1. Aprenda algumas palavras na língua local

Não parta do princípio de que os seus parceiros de negócio vão falar ou perceber inglês. Poderá revelar-se muito útil aprender alguns termos básicos na língua local de modo a demonstrar respeito para com o anfitrião. Saber como cumprimentar alguém e dizer “obrigado” pode desde logo fazer toda a diferença.

Aplicações que o ajudam a aprender algum vocabulário, como jogos e tradutores instantâneos que pode utilizar no seu destino em caso de emergência, podem ajudá-lo a ter uma melhor ideia da nova língua. Não precisa de aprender todos os aspetos da língua ou de a dominar – o que importa é o gesto. Os seus interlocutores estrangeiros e colegas irão certamente apreciar o esforço que fez ao aprender algumas frases. E criar uma boa impressão é sempre algo positivo!

 

2. Utilize a viagem para conhecer uma nova cultura

É claro que pode e deve tomar nota das diferenças entre o seu país de origem e o país para onde viaja. Contudo, essa comparação não deve ser feita através de queixas constantes sobre as novas circunstâncias. Isso não só pode ser considerado indelicado, como também pode dar origem a reações negativas por parte dos seus parceiros estrangeiros.

É preferível usar a viagem de negócios para ficar a conhecer uma cultura diferente, ter curiosidade para registar hábitos diferentes e voltar para casa mais consciente e mais enriquecido do que antes.

É precisamente isso que significa viajar - descobrir o desconhecido. É por isso que viajar representa uma grande mais-valia a par das oportunidades de negócio que traz.

Uma forma eficaz de descobrir os costumes e as tradições locais é acompanhar os seus habitantes tão perto quanto possível. Por exemplo, eventos e conferências são uma oportunidade a não perder e podem mesmo ajudar a desenvolver relações com profissionais de diferentes setores. Os viajantes em negócios ficam muitas vezes nos respetivos hotéis depois do seu dia de trabalho. Essa prática não é produtiva. Saia e aproveite o seu tempo livre para passear, ir a um parque, descobrir a cidade ou conhecer outras pessoas.

 

3. Descubra os costumes e as tradições do local

O que é normal para nós pode ser interpretado como uma ofensa no estrangeiro. Assoar o nariz em público? Aceitar o cartão de visita comercial do seu interlocutor com uma mão apenas? Na China, isto é por vezes visto como uma falta de respeito. E nos países árabes é considerado ofensivo aceitar um copo com a mão esquerda. Evitar este tipo de deslize não é assim tão difícil. Por que não perguntar aos colegas que já lá estiveram ou que lá trabalham sobre comportamentos a evitar? Talvez alguém que esteja familiarizado com os costumes, hábitos e comportamentos incorretos? É possível que alguns dos seus colegas mantenham contacto com especialistas familiarizados com os comportamentos encorajados no seu destino. Em viagens de negócios, em particular, é importante saber como se comportar em situações formais de modo a causar uma boa impressão.

 

No entanto, deve sempre estar ciente de algumas informações básicas sobre a cultura do seu destino. É também uma questão de respeito. E com a Internet, temos todas as possibilidades para nos mantermos mais bem informados. No entanto, os colegas com experiência em viagens também são uma boa fonte de informação. As viagens de negócios proporcionam uma oportunidade indispensável para cultivar relações de negócios, conhecer potenciais clientes e aumentar a atividade comercial. E com estas pequenas dicas, pode agora precaver-se contra possíveis imprevistos em viagens de negócios.

Publicado: